Gak Banyak yang Tahu, Ini Arti dari Lirik “Video Tiktok Culametan Met met”

oleh
February 22, 2020 2:18 am

SUKABUMITODAY.CO – Lirik, Terjemahan dan arti video “culametan met met” viral di tiktok culametan akhir-akhir ini. Rasanya celotehan Risa dalam video tersebut seakan terngiang diingatan kita ya. Pasti banyak diantara kalian yang penasaran seperti apa sih sosok Risa ini.

Risa merupakan gadis kecil asal Bandung, dirinya mulai dikenal masyarakat setelah aksi lucunya dalam video tiktok culametan met met” viral di media sosial.

Dirinya juga diketahui merupakan seorang siswi kelas 7 SMP Soljer (Solokan Jeruk) Bandung. Sosoknya yang mungil, lucu, dan ceria sukses bikin penonton gemas.

Dibalik viralnya video tiktok culametan met met itu, dalam salah satu acara Tv nasional, Risa mengungkapkan asal usul bisa membuat video tersebut, dan dirinya yang dimarahi ibunya.

Risa mengaku, saat itu dia hanya iseng membuat video tersebut dengan tujuan menyindir temannya yang culametan atau pelit. Namun, siapa sangka celotehannya itu menjadi viral di media sosial. Sang ibu yang mendapatkan kabar ketenaran sang anak dari wali kelasnya, ternyata mengaku marah.

Kemarahan ini karena bahasa yang digunakan Risa dalam video tersebut merupakan Bahasa Sunda kasar. Seperti yang diketahui ada beberapa kata kasar dalam celotehan Risa. Seperti “leug-leug” dan “Sia”.

Leug-leug berarti makan atau telan dalam bahasa Sunda, namun kasar. Sedangkan sia berarti kamu dalam bahasa Sunda dan termasuk bahasa kasar.

Ibu Risa mengaku takut anaknya dipanggil guru karena bahasanya tidak baik. Dirinya juga sempat meminta Risa menghapus video tersebut, namun karena sudah tersebar mana bisa dihapus.

Atas hal itu, Risa mulai dikenal banyak orang tak jarang Risa juga terlihat di layar kaca.

Lirik, Terjemahan dan Arti tiktok Culametan Met Met

Sia mah hirup teh culametan met met, culametan met met. Jiganamah dipentaan deui teh mbung sia mah.
Siga na mah kalau ada makanan di meja mangga legleg ku sia, teroret teroret

Terjemahan video tiktok Culametan met met ..

Kamu tuh hidupnya culametan met met, culametan met met.
Kayaknya kalo dimintain (makanan) gak mau kamu tuh.
Kayaknya tuh kalo ada makanan di meja, silahkan makan aja sama kamu, teroret, teroret

Nah bukan hanya didengarkan, netizen juga asyik menggunakan lagu ini dalam video tiktok culametan met met mereka dengan gaya yang unik-unik.(ct2/rez)

Elga Nurani

Recent Posts

oleh
Reza Fauzie
July 26, 2020 2:06 pm
oleh
Elga Nurani
July 16, 2020 4:43 am
oleh
Elga Nurani
June 17, 2020 6:57 am
oleh
Elga Nurani
June 7, 2020 12:35 pm
oleh
admin
June 4, 2020 12:27 pm